Was die Gesellschaft uns abverlangt: Ist es Belastbarkeit oder ist es Aushalten?

Eine liebe Freundin hat mir erzählt, dass sie lange dachte, sie sei belastbar. Kürzlich sei sie jedoch zu der Erkenntnis gekommen, dass sie Belastbarkeit mit Aushalten verwechselt habe. Für sie folge daraus, dass sie nicht belastbar sei.